-
1 твёрдые бытовые отходы
Политика: ТБОУниверсальный англо-русский словарь > твёрдые бытовые отходы
-
2 hard waste
-
3 solid waste
-
4 solid waste
-
5 solid wastes
-
6 refuse
['refjuːs]1) Общая лексика: брак, выжимки, заартачиться (о лошади перёд препятствием), мусор, негодный, никчёмный, ничего не стоящий, остатки, отбросы, отвал породы, отвергать, отвергнуть, отказать, отказаться, отказывать, отказывать в, отказываться, отказываться артачиться, отказываться от, очёски, подонки, (smth) отказаться от (E.g. "It's an insult to refuse something offered to you".), отнекиваться2) Геология: отвал, терриконик, шахтный отвал3) Военный термин: избегать боя, отводить, выдвигать (фланг)4) Техника: отходы5) Строительство: (твёрдые) отходы, отказ6) Математика: отрицать7) Юридический термин: отклонять8) Бухгалтерия: отвал пустой породы (в горной промышленности), отходы (производства), пустая порода9) Автомобильный термин: мусоровоз10) Горное дело: образовывать отвал, порода, сбрасывать в отвал11) Лесоводство: бракованный12) Полиграфия: бумажный срыв13) Текстиль: угар15) Пищевая промышленность: срыв бумаги16) Экология: твёрдые отбросы, твёрдые отходы17) Патенты: отклонить18) Деловая лексика: отвал пустой породы, отходы производства19) Производство: отходы производственной деятельности20) Контроль качества: браковать21) Макаров: бракованные изделия, обрезки, растительные отходы, твёрдые отбросы (все виды), отходы (твёрдые)22) Электрохимия: дросс -
7 solid waste
1) Техника: твёрдые отходы2) Пищевая промышленность: сухие отходы3) Химическое оружие: отходы твёрдые4) Макаров: твёрдые отходы (см. также garbage, scrap, trash)5) Табуированная лексика: испражнения -
8 high-level solid radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-level solid radwaste
-
9 solid waste
твердые (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы в виде твердых материалов, содержащих радионуклиды.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
твердые отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solid waste
Discarded solid materials. Includes agricultural waste, mining waste, industrial waste and municipal waste. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solid waste
-
10 landfilled solid waste
Универсальный англо-русский словарь > landfilled solid waste
-
11 MSW
1. magneto static wave - магнитостатическая безобменная спиновая волна; магнитостатическая волна;2. master switch - главное коммутационное устройство;3. municipal solid waste - коммунально-бытовые твёрдые отходы; твёрдые городские отходы -
12 high-level solid radwaste
высокоактивные твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-level solid radwaste
-
13 low-level solid waste
низкоактивные твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-level solid waste
-
14 LLSW
низкоактивные твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LLSW
-
15 salvables
пригодные к промышленному использованию твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > salvables
-
16 commercial solid waste
промышленные твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial solid waste
-
17 CSW
промышленные твёрдые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
слово состояния канала
Слово, содержащее информацию о состоянии канала и внешнего устройства, а так о выполнении начальной программы.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CSW
-
18 high-level solid waste
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-level solid waste
-
19 domestic solid wastes
Экология: бытовые твёрдые отходы, городские отходы -
20 raw refuse
Экология: необработанные отходы, твёрдые отходы
См. также в других словарях:
твёрдые отходы — kietosios atliekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietos būsenos medžiagos ar daiktai, kuriuos turintis asmuo ar įmonė išmeta ar privalo išmesti (pvz., pramonės, statybos, buitinės atliekos ir kt.). atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid waste … Справочник технического переводчика
высокоактивные твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high level solid radwaste … Справочник технического переводчика
низкоактивные твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low level solid wasteLLSW … Справочник технического переводчика
пригодные к промышленному использованию твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN salvables … Справочник технического переводчика
промышленные твёрдые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commercial solid wasteCSW … Справочник технического переводчика
Отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов … Википедия
ОТХОДЫ — (1) производства об разующиеся в результате определённого технологического процесса остаточные материалы, вода, газы, энергия, которые могут быть использованы по какому либо иному назначению вторично (в отличие от отбросов, не пригодных к… … Большая политехническая энциклопедия
отходы — ов; мн. (ед. отход, а; м.). Остатки какого л. производства; отбросы. О. нефтяной промышленности. Бытовые о. Жидкие, твёрдые о … Энциклопедический словарь
отходы — ов; мн. (ед. отхо/д, а; м.) Остатки какого л. производства; отбросы. Отхо/ды нефтяной промышленности. Бытовые отхо/ды. Жидкие, твёрдые отхо/ды … Словарь многих выражений
Промышленные отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов 2.1 Классификация отходов … Википедия
